SimplePlant

Lamiaceae

Whitespot

Stachys sylvatica L.

Family
Lamiaceae
Genus
Stachys

Pet and kid safety: not checked yet. Check pet-safe plants

Whitespot (Stachys sylvatica)
FlowerPhoto: Markus Krieger, CC BY 4.0, from iNaturalist

Is yours looking unwell? Scan your plant — free

Common names

By language (38)
Armenian
Աբեղախոտ անտառային, Ծծռնուկ
azb
مرجان اوْتوچیچک پوروق
Azerbaijani
Mərcanotuçiçək poruq, Meşə poruğu
ba
Ирен сәскә
Belarusian
Чысцік лясны, Крапіва глухая, Чысцік
Bulgarian
Горски чистец
Catalan
Epiaire des bois
Chinese
林地水苏, 林地水蘇
Croatian
Šumski čistac
Czech
Čistec lesní
Danish
Skov-Galtetand
Dutch
Bosandoorn
English
Whitespot, Hedge nettle, Hedge woundwort
Estonian
Mets-nõianõges
Finnish
Lehtopähkämö
French
Épiaire des bois, Epiaire des bois, Ortie puante
Georgian
Ყვანჩალა
German
Wald-Ziest, Waldziest, Epiaire des bois
hsb
Lěsna přeslička
Hungarian
Erdei tisztesfű
Irish
Créachtlus
Latvian
Meža sārmene
Lithuanian
Miškinė notra, Epiaire des bois
Norwegian Bokmål
Skogsvinerot
Norwegian Nynorsk
Skogsvinerot
os
Цъирæнгæрдæг
pcd
Rouche eurtile
Persian
سنبلهای جنگلی
Polish
Czyściec leśny
Russian
Чистец лесной, Чистец трапезунтский
sah
Моҕой ото
Scottish Gaelic
Lus nan Sgor
Slovak
Čistec lesný
Slovenian
Gozdni čišljak
Spanish
Hortiga de zorro, Hortiga hedionda, Hortiga muerta, Ortiga muerta hedionda, Ortiga hedionda
Swedish
Stinksyska, Epiaire des bois
Ukrainian
Чистець лісовий
Welsh
Briwlys y gwrych

Synonyms

  • Stachys canariensis Jacq.
  • Stachys cordata Gilib.
  • Stachys cordato-folia Gilib.
  • Stachys foetida Gueldenst. ex Ledeb.
  • Stachys glaucescens Muss.Puschk. ex Spreng.
  • Stachys sylvatica var. minus Gray
  • Stachys sylvatica var. pallida Hausskn.
  • Stachys trapezuntea Boiss.

Flowers

In flower
June to July (from 2,079 flowering iNaturalist observations worldwide)

Characteristics

Growth habit
Forb/herb
Lifespan
Perennial
In the US and Canada
Canada: introduced, Lower 48 states: introduced

Photos

More in Stachys

Sources: classification, synonyms from World Flora Online Plant List (2026-06, CC0 1.0); common names, popularity from Wikidata (2026-10-26, CC0 1.0); common names, US characteristics from USDA PLANTS Database (2025-05-29, CC0 1.0). About our plant data.