SimplePlant

Amaranthaceae

Devil's horsewhip

Achyranthes aspera L.

Family
Amaranthaceae
Genus
Achyranthes

Pet and kid safety: not checked yet. Check pet-safe plants

Devil's horsewhip (Achyranthes aspera)
Photo: Wikimedia Commons contributor, CC BY-SA 3.0, from Wikimedia Commons

Is yours looking unwell? Scan your plant — free

Common names

By language (50)
Afrikaans
Haak-en-steek-klitsbossie, Knapsekêrel, Langklits
Arabic
اكيرانثيس خشن
Assamese
অপমাগ, ওভটাশোধ, ওভতকাটা, বনশোধ
Bangla
আপাং, অপাঙ্গ, অপামার্গ, বিলাইখামচি
bo
ཨ་པ་མ་རྒ
Burmese
ကြက်မောက်ဆူးပြန်, ကပ်ဖိုပင်, ကျွဲနှာခေါင်းချိတ်
Cantonese
土牛膝
Chinese
土牛膝, 七牛膝, 云牛膝, 倒扣草, 倒梗草, 倒钩草, 土牛膝(粗毛牛膝、倒扣草), 杜牛夕
English
Devil's horsewhip, Prickly chaff flower, Chaff-flower, Crocus stuff, Crokars staff
Finnish
Otatähkähäntä
gor
Jarong
Gujarati
અઘેડો, અપામાર્ગ
Hindi
अपामार्ग, अघाड़ा, उल्टा कांटा, चिरचिटा, चिरचिरा, लटजीरा
Indonesian
Jarong lelaki
Javanese
Jarong
Kannada
ಉತ್ತರಾಣಿ, ಉತ್ತರೇಣಿ, ಮಯೂರ, ಮಯೂರಕ, ಶೈಖರಿಕ
Khmer
ដើមអណ្តាតគោ
Kinyarwanda
Umuhurura
Konkani
आघाडो, ಕಾಂಟಮೊಗ್ರಿ
Korean
아키란테스 아스페라, 조모우슬, 토우슬
lah
پٹھ کنڈا
mad
Nyarang
Maithili
दतिवन
Malagasy
Fandrangojaza, Trakavola, Tsipolitra, Tsipolomanitra, Tsiporomanitra, Tsipotamena, Tsipotemena, Vatofosa
Malay
Pokok Jarong
Malayalam
വൻകടലാടി, കടലാടി
Manipuri
ꯈꯨꯖꯨꯝꯄꯦꯔꯦ
Marathi
अघाडा, अपामार्ग, किणी, खरमंजरी, सूराट, आघाडा
mis
Champangmichel, કાંઢેરો આઘાડો
Mizo
Bu-chhawl, Ui-hlo
Nepali
दतिवन, अकमारो, अपामार्ग, उल्टो कुरो, काली झार, जम्दी
Odia
ଅପାମାର୍ଗ
pam
Kariking pusa
pi
मोरगु
Punjabi
ਅਪਾਮਾਰਗ, ਪੁੱਠ ਕੰਡਾ
rwr
आघीजाडो
Sanskrit
अपामार्गसस्यम्, अपामार्ग, खरमञ्जरी, मयूरः, शैखरिकः
shn
တူၼ်ႈမႆႉမွၼ်းလုပ်ႇ
Sindhi
ابت ڪنڊڙي
Southern Sotho
Bohomane
Sundanese
Jarong lalaki
szy
Nipaluma-cecin niwci
Tamil
நாயுருவி, அபாமார்க்கம், ஆகாடம், நாயுரீஇ
tcy
ಉತ್ತರಣೆ
Telugu
ఉత్తరేణి, అంటీశ, అపామార్గము, ఉత్తరేణు, దుబ్బిన చెట్టు, ప్రత్యక్పుష్పి, అపామార్గం
Tongan
Tamatama
Urdu
اگهاڙا, چرچرا
Vietnamese
Ngưu tất nam, Cỏ xước, Thổ ngưu tất
za
Godazdauq
Zulu
Ibundlubundlu, Isinama, Ulimilwengwe, Usibambangubo

Synonyms

  • Achyranthes acuminata E.Mey. ex Cooke & C.H.Wright
  • Achyranthes aspera f. subgrandifolia Suess.
  • Achyranthes aspera var. aspera L.
  • Achyranthes aspera var. australis (R.Br.) Domin
  • Achyranthes aspera var. canescens (R.Br.) Drake
  • Achyranthes aspera var. obtusifolia (Lam.) Suess.
  • Achyranthes aspera var. simplex Millsp.
  • Achyranthes asperoides Pires de Lima
  • Achyranthes australis R.Br.
  • Achyranthes canescens R.Br.
  • Achyranthes daito-insularis Tawada
  • Achyranthes ellipticifolia Stokes
  • Achyranthes fruticosa Desf.
  • Achyranthes grandifolia Moq.
  • Achyranthes obovata Peter
  • Achyranthes obovatifolia Stokes
  • Achyranthes okinawensis Tawada
  • Achyranthes robusta C.H.Wright
  • Achyranthes sicula Roth
  • Achyranthes tenuifolia Steud.
  • Cadelaria punctata Raf.
  • Centrostachys aspera (L.) Standl.
  • Centrostachys australis (R.Br.) Standl.
  • Centrostachys canescens (R.Br.) Standl.
  • Centrostachys grandifolia (Moq.) Standl.
  • Centrostachys indica (L.) Standl.
  • Stachyarpagophora aspera (L.) M.Gómez

Characteristics

Growth habit
Forb/herb, Subshrub
Lifespan
Annual, Perennial
In the US and Canada
Hawaii: introduced, Lower 48 states: introduced, Navassa Island: introduced, Pacific Basin: introduced, Pacific Basin: native, Puerto Rico: introduced, U.S. Virgin Islands: introduced

Photos

More in Achyranthes

Sources: classification, synonyms from World Flora Online Plant List (2026-06, CC0 1.0); common names, popularity from Wikidata (2026-10-26, CC0 1.0); common names, US characteristics from USDA PLANTS Database (2025-05-29, CC0 1.0). About our plant data.